It's very important to keep an eye on the viewcones of your enemies, so you're always aware of which area they are observing at the moment.
We also recommend to hide the bodies of knocked out or eliminated NPCs, so you don't attract any unwanted attention.
Also, be careful when moving along a snow-covered area since your footprints can be your biggest traitors and reveal your position.
You're able to change the language in both the Steam client or within the game.
Steam client: You can change the language by right-clicking on Shadow Tactics in your Steam library, choosing "Properties" and going to the tab "LANGUAGE" in the additional window.
In-game: You can change the language in the audio menu which can be found in the options menu.
This issue only occurs with download versions of the game which are not from Steam.
If the installation path contains special characters (e.g. „§“, „é“, cyrillic characters, etc.) the game is not able to create a log file or to install any updates. Therefore, please ensure that your installation path doesn't contain any special characters.
This is a known issue which we're working on fixing in a future update.
There are different solutions you can try out:
1. Download Microsoft Visual C++ Redist 2010 manually in case Steam didn't do this when installing the game: https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=5555
2. Update Windows or your DirectX.
3. Deactivate Steam Cloud by right-clicking on Shadow Tactics in your Steam library, choosing “Properties”, going to tab “UPDATES” and unchecking the checkbox on the bottom under “Steam Cloud”. Then delete the file gameState.sav in the following directory on your computer: C:\Users\Admin\AppData\Local\Daedalic Entertainment GmbH\Shadow Tactics Blades of the Shogun\user\gameState_00
Attention: This will delete your savegames!
4. Reinstall the game.
You can also find a Steam thread regarding this topic here: http://steamcommunity.com/app/418240/discussions/0/152390014801394592/