By pressing "I" on your keyboard you can still access the inventory.
Please make sure that you are using the latest version of the game. If you have the German boxed version, please install patch 1.1 and 1.2 to fix this problem.
Please make sure that you used every dialogue option with the sick dwarf. He needs to tell you that Anja knows the recipe for the medicine and then you can go to the Café and talk to her about it.
In some rare cases the game swallows the exits in some screens. If this happens to you, please look for an appropriate savegame from our database and go on from there.
In Anja's Café, you need to ring the bell in the pharmacy (on the right part of the screen, not her bakery counter). She will come over, talk to you and give you the two items.
Could not find your problem? Please read the general FAQ for common problems and solutions regarding multiple games.
FAQ, Patches, Savegames, and - tada: the community.